Keine exakte Übersetzung gefunden für قمة هيئة الأمم المتحدة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch قمة هيئة الأمم المتحدة

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • erinnert an den in ihrer Resolution 56/183 vom 21. Dezember 2001 gebilligten Beschluss, den Weltgipfel über die Informationsgesellschaft im Dezember 2003 in Genf und im Jahr 2005 in Tunis einzuberufen, begrüßt die von der Hauptabteilung Presse und Information für diesen Gipfel unternommenen Initiativen, legt den Staaten, den zuständigen Organen und Stellen der Vereinten Nationen, den anderen zwischenstaatlichen Institutionen und der Zivilgesellschaft nahe, sich auch künftig aktiv an diesem Prozess zu beteiligen, und bekräftigt, wie wichtig die aktive Mitwirkung und Unterstützung der Hauptabteilung ist, wenn es darum geht, die Öffentlichkeit weltweit für den Gipfel und seine Hauptziele zu sensibilisieren;
    تشير إلى المقرر الذي أيدته في قرارها 56/183 المؤرخ 21 كانون الأول/ ديسمبر 2001، بعقد مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات في جنيف في كانون الأول/ديسمبر 2003، وفي تونس العاصمة في عام 2005؛ وترحب بمبادرات إدارة شؤون الإعلام لهذه القمة، وتشجع الدول، وهيئات وكيانات الأمم المتحدة ذات الصلة، والمؤسسات الحكومية الدولية الأخرى والمجتمع المدني على مواصلة المشاركة الفعالة في هذه العملية، وتعيد تأكيد أهمية المشاركة والدعم الفعالين للإدارة في نشر الوعي العالمي بمؤتمر القمة وأهدافه الرئيسية؛